Unit 4 Homestay in the United States Read and Think 2の和訳について

Unit 4 Homestay in the United States Read and Think 2の単語と意味

英語	品詞	意味
elderly	形容詞	年配の
couple	名詞	夫婦
bored	形容詞	退屈した
hobby,hobbies	名詞	趣味
keep	動詞	～を保つ
kept	動詞	keepの過去形
carefully	副詞	注意深く
both	接続詞	両方（「both A and B」で「AとB両方」）
one of		～の一つ
after all		結局
keep …ing		…し続ける

Unit 4 Homestay in the United States　Read and Think 2の本文和訳

私のホストファミリーは年配のご夫婦のウィルソン夫妻でした。
彼らはテレビを見ませんでしたし、テレビゲームも持っていませんでした。
私はすることがなかったので夜は退屈でした。
ある日、私はウィルソンさんにたずねました。「トランプかなにかしませんか」
その後、彼女は私にワードゲームを教えてくれました。
それは彼女の趣味を一つです。
私たちは夕食後いっしょにゲームをするのを楽しみました。
新しい言葉を学ぶことは楽しかったです。
結局、ホストファミリーといっしょに滞在することはすばらしい経験でした。
ときどき、私たちはお互いを理解できなかったです。
しかしながら、私は英語で話そうとし続けましたし、彼らは注意深く私のいうことを聞いてくれました。
ウィルソンさん夫妻は二人ともとても親切でした。
私は近い将来再び彼らを訪れたいです。